En aquel parque, que me hace recordar una foto en que mis padres me sujetan cerca de un lago, los dos se sentaron para contemplar el paisaje. Era un parque antiguo, bien cuidado, ubicado en el centro de la ciudad, pero que a la vez parecía lejano de cualquier resabio del hombre. Un puente de piedras sobre el manantial, algunos bonsayes y un par de crisantemos eran los únicos adornos.
Llévame madre al lugar de los niños
Al lugar donde los ojos no lloran
Y la lluvia es desierta pero bella,
Llévame madre al lugar de los niños
Al lugar donde el cuarto es el mundo
Al lugar donde los muebles no crecen
Adonde la lluvia no alcanza
Sempre me deixaram triste coisas simples:
A extinção do tigre do Cáspio
A destruição do reino de Mali
O desaparecimento dos bisões das planícies
A morte da mãe do Bambi
A beleza da névoa que se junta com o mar
O debater-se de uma formiga no deserto,
A estação dos amores perdidos
Está coberta por uma névoa de tempos distantes
E nela, às vezes
Nós vemos dois arco-íris.
Há trens que chegam e não chegam,
Há trens que demoram uma vida em chegar,
Os céus gritam um nome a cada vez
Porque o tempo não volta
É que continuamos os mesmos.
Se houvesse um trem mágico
Que fosse diretamente a nossa infância!
Se ele reparasse cada pequenina
E dolorosa desilusão de menino!
E se ele curasse a chaga de tudo
The festivity of the Virgen de la Candelaria is one of the most artistic, energic, and vibrant manifestations of faith and culture in South America.
